se o boné é secundário essa é a sua opinião, na minha opinião este retrato ficaria bem melhor se o boné estivasse por inteiro. ajudaria à composição do retrato, e é um acessório muito comum e característico em determinada classe etária.
Se não gostou da expressão "corte na mona", posso dizer de outra forma: Pena o corte da superfície craniana.