To aqui pensando em como poderia ter feito ;0)
A unica opçao que me vem a cabeça
seria a parte da imagem que esta desfocada com movimento seria um espelho de alguma parede ou vidraça refletindo o real de modo a consequir este tipo de efeito.
Seria isto ???? :\